Sign Up for Vincent AI
Commission scolaire francophone des Territoires du Nord-Ouest v. Northwest Territories (Education, Culture and Employment),
5 cases
R v Tayo Tompouba,
"...2 S.C.R. 535; Commission scolaire francophone des Territoires du Nord-Ouest v. Northwest Territories (Education, Culture and Employment), 2023 SCC 31; MacDonald v. City of Montreal, [1986] 1 S.C.R. 460; Arsenault-Cameron v. Prince Edward Island, 2000 SCC 1, [2000] 1 S.C.R. 3; Charlebois v. ..."
R. v. Tayo Tompouba,
"...2 S.C.R. 535; Commission scolaire francophone des Territoires du Nord‑Ouest v. Northwest Territories (Education, Culture and Employment), 2023 SCC 31; MacDonald v. City of Montreal, [1986] 1 S.C.R. 460; Arsenault‑Cameron v. Prince Edward Island, 2000 SCC 1, [2000] 1 S.C.R. 3; Charlebois v. ..."
Telus Communications Inc. v. Federation of Canadian Municipalities,
"...3 S.C.R. 615; Commission scolaire francophone des Territoires du Nord-Ouest v. Northwest Territories (Education, Culture and Employment), 2023 SCC 31; Phillips v. Nova Scotia (Commission of Inquiry into the Westray Mine Tragedy), [1995] 2 S.C.R. 97; Rogers Communications Inc. v. Châteauguay..."
Telus Communications Inc. v Federation of Canadian Municipalities,
"...3 S.C.R. 615 ; Commission scolaire francophone des Territoires du Nord-Ouest v. Northwest Territories (Education, Culture and Employment), 2023 SCC 31; Phillips v. Nova Scotia (Commission of Inquiry into the Westray Mine Tragedy), [1995] 2 S.C.R. 97 ; Rogers Communications Inc. v. Châteaug..."
Biogenie Canada Inc. c. Canada( Agence Food Inspection), 2025 FCA 150
"...for example, Commission scolaire francophone des Territoires du Nord-Ouest v. Northwest Territoires (Education, Culture and Employment), 2023 SCC 31 at para. 108, and R. v. McGregor, 2023 SCC 4 at para. 24, and the cases cited therein. I will therefore refrain from expressing any opinion on..."
Try vLex and Vincent AI for free
Start a free trial2 firm's commentaries
Court Of Appeal Summaries (April 21 ' 25, 2025)
"...2008 ONCA 538, Commission scolaire francophone des Territoires du Nord-Ouest v. Northwest Territories (Education, Culture and Employment), 2023 SCC 31, Bell ExpressVu Limited Partnership v. Rex, 2002 SCC 42, R. v. Salifu, 2023 ONCA 590, Kaiman v. Graham, 2009 ONCA 77, R. v. J.F., 2022 SCC 1..."
Bilingualism In The Tribunal Settings ' Does The Right To Be Heard In French Include The Right To Be Understood In French? Case Commentary Of CSFTNO V Northwest Territories (Education, Culture, And Employment), 2023 SCC 31 [CSFTNO].
"...Footnotes 1. Commission scolaire francophone des Territoires du Nord-Ouest v. Northwest Territories (Education, Culture and Employment), 2023 SCC 31, at para 104 2. Bélanger c L'Ordre des médecins et chirurgiens de l'Ontario, 2021 ONCS 5132 [Bélanger]. 3. Regulated Health Professions Act, 1..."
Try vLex and Vincent AI for free
Start a free trialExperience vLex's unparalleled legal AI
Access millions of documents and let Vincent AI power your research, drafting, and document analysis — all in one platform.
Start Your 3-day Free Trial of vLex and Vincent AI, Your Precision-Engineered Legal Assistant
-
Access comprehensive legal content with no limitations across vLex's unparalleled global legal database
-
Build stronger arguments with verified citations and CERT citator that tracks case history and precedential strength
-
Transform your legal research from hours to minutes with Vincent AI's intelligent search and analysis capabilities
-
Elevate your practice by focusing your expertise where it matters most while Vincent handles the heavy lifting
Start Your 3-day Free Trial of vLex and Vincent AI, Your Precision-Engineered Legal Assistant
-
Access comprehensive legal content with no limitations across vLex's unparalleled global legal database
-
Build stronger arguments with verified citations and CERT citator that tracks case history and precedential strength
-
Transform your legal research from hours to minutes with Vincent AI's intelligent search and analysis capabilities
-
Elevate your practice by focusing your expertise where it matters most while Vincent handles the heavy lifting
5 cases
R v Tayo Tompouba,
"...2 S.C.R. 535; Commission scolaire francophone des Territoires du Nord-Ouest v. Northwest Territories (Education, Culture and Employment), 2023 SCC 31; MacDonald v. City of Montreal, [1986] 1 S.C.R. 460; Arsenault-Cameron v. Prince Edward Island, 2000 SCC 1, [2000] 1 S.C.R. 3; Charlebois v. ..."
R. v. Tayo Tompouba,
"...2 S.C.R. 535; Commission scolaire francophone des Territoires du Nord‑Ouest v. Northwest Territories (Education, Culture and Employment), 2023 SCC 31; MacDonald v. City of Montreal, [1986] 1 S.C.R. 460; Arsenault‑Cameron v. Prince Edward Island, 2000 SCC 1, [2000] 1 S.C.R. 3; Charlebois v. ..."
Telus Communications Inc. v. Federation of Canadian Municipalities,
"...3 S.C.R. 615; Commission scolaire francophone des Territoires du Nord-Ouest v. Northwest Territories (Education, Culture and Employment), 2023 SCC 31; Phillips v. Nova Scotia (Commission of Inquiry into the Westray Mine Tragedy), [1995] 2 S.C.R. 97; Rogers Communications Inc. v. Châteauguay..."
Telus Communications Inc. v Federation of Canadian Municipalities,
"...3 S.C.R. 615 ; Commission scolaire francophone des Territoires du Nord-Ouest v. Northwest Territories (Education, Culture and Employment), 2023 SCC 31; Phillips v. Nova Scotia (Commission of Inquiry into the Westray Mine Tragedy), [1995] 2 S.C.R. 97 ; Rogers Communications Inc. v. Châteaug..."
Biogenie Canada Inc. c. Canada( Agence Food Inspection), 2025 FCA 150
"...for example, Commission scolaire francophone des Territoires du Nord-Ouest v. Northwest Territoires (Education, Culture and Employment), 2023 SCC 31 at para. 108, and R. v. McGregor, 2023 SCC 4 at para. 24, and the cases cited therein. I will therefore refrain from expressing any opinion on..."
Try vLex and Vincent AI for free
Start a free trialStart Your 3-day Free Trial of vLex and Vincent AI, Your Precision-Engineered Legal Assistant
-
Access comprehensive legal content with no limitations across vLex's unparalleled global legal database
-
Build stronger arguments with verified citations and CERT citator that tracks case history and precedential strength
-
Transform your legal research from hours to minutes with Vincent AI's intelligent search and analysis capabilities
-
Elevate your practice by focusing your expertise where it matters most while Vincent handles the heavy lifting
Start Your 3-day Free Trial of vLex and Vincent AI, Your Precision-Engineered Legal Assistant
-
Access comprehensive legal content with no limitations across vLex's unparalleled global legal database
-
Build stronger arguments with verified citations and CERT citator that tracks case history and precedential strength
-
Transform your legal research from hours to minutes with Vincent AI's intelligent search and analysis capabilities
-
Elevate your practice by focusing your expertise where it matters most while Vincent handles the heavy lifting
2 firm's commentaries
Court Of Appeal Summaries (April 21 ' 25, 2025)
"...2008 ONCA 538, Commission scolaire francophone des Territoires du Nord-Ouest v. Northwest Territories (Education, Culture and Employment), 2023 SCC 31, Bell ExpressVu Limited Partnership v. Rex, 2002 SCC 42, R. v. Salifu, 2023 ONCA 590, Kaiman v. Graham, 2009 ONCA 77, R. v. J.F., 2022 SCC 1..."
Bilingualism In The Tribunal Settings ' Does The Right To Be Heard In French Include The Right To Be Understood In French? Case Commentary Of CSFTNO V Northwest Territories (Education, Culture, And Employment), 2023 SCC 31 [CSFTNO].
"...Footnotes 1. Commission scolaire francophone des Territoires du Nord-Ouest v. Northwest Territories (Education, Culture and Employment), 2023 SCC 31, at para 104 2. Bélanger c L'Ordre des médecins et chirurgiens de l'Ontario, 2021 ONCS 5132 [Bélanger]. 3. Regulated Health Professions Act, 1..."